In My Arms | V mém objetí |
How do you describe a feeling? | Jak popíšeš pocit? |
I’ve only ever dreamt of this. | Snila jsem někdy jen o tomto. |
DJ’s spinning up my favorite song, | DJ hraje dokola mou oblíbenou písničku, |
hurry up and get a grove on. | pospěš si a pokračuj |
Light fantastic and it wont be long, | Světlo je fantastické a to nebude dlouho |
don’t let the moment slip away. | Nepromarni tu chvíli |
Cause you and I could find a pleasure, | Protože Ty a já bychom mohli najít potěšení |
no one else has ever known. | Nikdo jiný další nikdy nevěděl |
Feels like it is now or never, | Pocit, jako tento je teď nebo nikdy |
don’t want to be alone | Nechtěj být sám |
How does it feel in my arms? | Jaký je to pocit v mém objetí? |
How does it feel in my arms? | Jaký je to pocit v mém objetí? |
Do you want it? | Chceš to? |
Do you need it? | Potřebuješ to? |
Can you feel it? | Cítíš to? |
Tell me. | Řekni mi. |
How does it feel in my arms? | Jaký je to pocit v mém objetí? |
I’ve only ever dreamt of this. | Snila jsem někdy jen o tomto. |
Got a feeling this is something strong. | Mám pocit, že tohle je něco silného. |
All I wanna do is move on. | Pohybovat se dál, to je všechno co chci |
No more wondering where I belong. | Žádné další divení, kam patřím |
So never go away. | Tak nikdy nechoď pryč |
Cause you and I are guilty pleasure, | Protože Ty a já jsme hříšně uspokojení |
no one else has ever known. | nikdo jiný další nikdy nevěděl |
Feels like it is now or never. | Pocit, jako tento je teď nebo nikdy |
Don’t want to be alone. | Nechtěj být sám |
How does it feel in my arms? | Jaký je to pocit v mém objetí? |
How does it feel in my arms? | Jaký je to pocit v mém objetí? |
Do you want it? | Chceš to? |
Do you need it? | Potřebuješ to? |
Can you feel it? | Cítíš to? |
Tell me. | Řekni mi. |
How does it feel in my arms? | Jaký je to pocit v mém objetí? |
I’m listening. | Poslouchám. |
How does it feel in my arms? | Jaký je to pocit v mém objetí? |
How does it feel in my arms? | Jaký je to pocit v mém objetí? |
How does it feel in my arms? | Jaký je to pocit v mém objetí? |
Yeah, Yeah. | Jasně, jasně |
Do you want it? | Chceš to? |
Do you need it? | Potřebuješ to? |
Can you feel it? | Cítíš to? |
Tell me. | Řekni mi. |
How does it feel in my arms? | Jaký je to pocit v mém objetí? |
Text vložil: Pohodář Tom (4.10.2019) | Překlad: Pohodář Tom (4.10.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Kylie Minogue | |
All The Lovers Pohodář Tom | |
Can’t Get You Out of My Head Ellie | |
Especially For You Pohodář Tom | |
In My Arms Pohodář Tom | |
Magic Antony |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |